Академический словарь русского языка - сообщиться

-щится; сов., кому (несов. сообщаться).

Передаться другому (о каком-л. состоянии, чувстве).

Ужас ее вдруг сообщился и ему: точно такой же испуг показался и в его лице. Достоевский, Преступление и наказание.

Петр Герасимович говорил раздражительно. И раздражительность его сообщилась старшине. Л. Толстой, Воскресение.